九州国際大学付属中学校 webサイト

ＥＳＳ

ＥＳＳは、実写版映画が公開中の"Beauty and the Beast"や昨年ノーベル文学賞を受賞したボブディランさんの代表曲"Blowin' in the Wind"など、部員たちがそれぞれ好きな１曲を選び、英語の歌詞を日本語に翻訳したものを展示しました。


歌詞の翻訳は簡単ではない場合が多いですが、試行錯誤しながら自分の言葉で原曲の世界観を表現していました。

写真部

新入部員８名を迎えての大所帯となった写真部です。
例年通り、部員それぞれが独自の感性で捉えたベストショットを展示いたしました。


展示をご覧いただいた方々からも好評でした。